The plaster walls were able to be saved despite their sad condition.
We hired professional plasters to repair the walls. The plaster was detaching from the lath in many places and the work was beyond our skill set. In the end, the walls turned out beautifully. More pics coming soon.